1. Ceza Dairesi 2011/4172 E. , 2011/2652 K.
“İçtihat Metni”
TEBLİĞNAME : 1-B/2011/118325
MAHKEMESİ : Eskişehir 1.Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 16/07/2009 2008/611 (E), 2009/237(K)
SUÇ : Kasten öldürme
YARGITAY İLAMI (KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)
Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan sanık Z.. S..’ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 81/1,35/2,29/1,31/3,62/1 maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanığın aynı Kanun’un 53/1 maddesinin a,b,d,e bentlerindeki haklardan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendindeki haklardan koşullu salıverilmeye kadar yoksun bırakılmasına dair Eskişehir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/07/2009 tarihli ve 2008/611 esas, 2009/237 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 53/4 maddesinde yer alan “Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz.” şeklindeki düzenleme karşısında, 16/08/1991 doğumlu olup, 11/03/2008 olan suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan sanık hakkında, aynı Kanun’un 53/1 maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmediğinden söz edilerek Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 23/02/2011 gün ve B.03.0.CİG.0.00.00.04-105-26-0335- 2011/2004/10771 sayılı yazılı istemlerine müsteniden anılan kararın 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi gereğince kanun yararına bozulmasına ilişkin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08/04/2011 tarih 118325 sayılı tebliğnamesine bağlı dosyası Dairemize gönderilmekle okundu; gereği konuşulup düşünüldü.
TÜRK MİLLETİ ADINA
I)Ol a y:
Kasten adam öldürmeye teşebbüs suçundan yaşı küçük sanık Z.. S..’ın 5237 sayılı TCK 81/1,35/2,29/1,31/3,62/1 maddeleri gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına ve hakkında 53. maddenin tatbikine karar verilmiştir.
II)Kanun yararına bozma istemine ilişkin uyuşmazlığın kapsamı:
18 yaşından küçük sanık Z.. S..”ın kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan cezalandırılmasına karar verilirken, hakkında 53. maddenin uygulanıp uygulanmayacağına ilişkindir.
III) Hukuksal değerlendirme;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanık Z.. S.. hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı Yasanın 81/1,35/2,29/1,31/3,62/1 maddeleri gereğince mahkumiyet kararı verildikten sonra, anılan yasanın 53/4 maddesindeki amir hüküm göz önünde tutularak fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan sanık hakkında 53/1 maddedeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceğinden kurulan hükümde isabet görülmediği anlaşılmakla, bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
IV) Sonuç ve karar:
Bu nedenlerle Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının istemi yerinde görüldüğünden, Eskişehir 1.Ağır Ceza Mahkemesinin 16/07/2009 tarih, 2008/611 Esas, 2009/237 sayılı kararının, 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına (TEVDİİNE), 27/04/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.