Yargitay-1-Ceza-Dairesi-2011-5190-Esas-2012-7399-Karar-Sayili-Ilami


Kasten öldürmeye teşebbüs – nitelikli yaralama – Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/5190 Esas 2012/7399 Karar Sayılı İlamı

Esas No: 2011/5190
Karar No: 2012/7399
Karar Tarihi: 10.10.2012

Kasten öldürmeye teşebbüs – nitelikli yaralama – Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/5190 Esas 2012/7399 Karar Sayılı İlamı

Adana 3. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2010 tarihli bir karar incelenmiştir. Sanıklar arasında çıkan tartışmanın kavgaya dönüşmesi sonucunda, sanık Yakup’un sanık Remzi’yi yüzünden sabit iz olacak şekilde yaraladığı, sanık Remzi’nin de sanık Yakup’u altı kez bıçakla yaraladığı belirtilmiştir. Kararın açıklanmasında şu noktalara dikkat çekilmiştir: sanık Yakup’un suçu kasten işlediği, mağdur-sanık Yakup’un zarar ve tehlikenin ağırlığı göz önünde bulundurularak cezasının eksik tayin edildiği; tahrik indiriminin makul bir oranda yapılmadığı ve Adli Tıp Kurumu raporu ile sanık Yakup için gereken ceza artırımının yapılmadığı belirtilmiştir. Kararda, sanıkların suçunun niteliği tayin edilerek 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 35. maddesi uyarınca 12 yıl hapis cezası verilmesi gerektiği ifade edilmiştir.
1. Ceza Dairesi         2011/5190 E.  ,  2012/7399 K.

    “İçtihat Metni”

    Tebliğname No : 1 – 2011/147599
    MAHKEMESİ : Adana 3. Ağır Ceza Mahkemesi
    TARİHİ VE NO : 20/12/2010, 2008/207 (E) ve 2010/513 (K)
    SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, nitelikli yaralama

    TÜRK MİLLETİ ADINA

    Katılan sıfatı bulunan sanıkların, hükmü sanık sıfatıyla temyiz ettikleri kabul edilerek yapılan incelemede;
    Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı tahrike ve takdire ilişkin indirim sebeplerinin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Remzi müdafiinin sübuta, eksik incelemeye vesaireye, sanık Yakup müdafiinin yasal savumaya, yasal savunma sınırının aşıldığına, Cumhuriyet Savcısının sanık Yakup yönünden yasal savunmaya, sanık Remzi için tahrik olmadığına, tekerrür hükümleri uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
    Ancak;
    Oluşa, dosya içeriğine ve kabule göre; olay günü akşam geç saatlerde sokakta karşılaşan ve birbirini tanımayan sanık ile maktul arasında sigara istenmesi konusundaki tartışmanın kavgaya dönüşmesi üzerine sanık Yakup”un bıçakla sanık Remzi”yi yüzünden sabit iz olacak ve basit tıbbi müdahaleyle giderilebilecek şekilde yaraladığı, sanık Remzi”nin de sanık Yakup”u batın bölgesinden altı kez, sırt bölgesinden de bir kez olmak üzere yedi yerinden bıçakla yaraladığı, batın bölgesindeki iki darbenin ayrı ayrı hayati tehlikeye neden olup karaciğerde yaralanmaya, sırt bölgesindeki darbenin de sol pnömotoraksa ve hayati tehlike geçirmesine neden olduğu olayda;
    a)Mağdur-sanık Yakup”ta meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı birlikte gözönüne alındığında, teşebbüs nedeniyle 5237 sayılı TCK. nun 9-15 yıl arası hapis cezası öngören 35. maddesi uyarınca yapılan uygulama sırasında üst sınıra yaklaşılarak ceza verilmesi yerine 12 yıl hapis cezası verilerek eksik ceza tayini,
    b)Karşılıklı bıçaklama olayını gerçekleştiren sanıkların hangisinin ilk haksız hareketi gerçekleştirdiğinin tespit edilememesi nedeniyle sanıkların her ikisine de asgari oranda tahrik indirimi uygulanmış ise de, tahrik doğuran eylemin niteliği dikkate alınarak 1/4 ile 3/4 arasında indirim öngören TCK.nun 29.maddesi uyarınca hak, adalet ve nesafet kurallarına uygun makul bir oranda indirim yapılması yerine 1/4 oranında indirim yapılarak fazla ceza tayin edilmesi,
    c)Mağdur-sanık Remzi”nin yüzündeki yaralanma nedeniyle sabit iz yönünden Adli Tıp Kurumunun ilgili ihtisas dairesinden rapor alınması gerektiğinin düşünülmemesi,
    D)Kabule göre de;
    Sanık Yakup hakkında kurulan hükümde, temel cezanın tayininden sonra yüzdeki sabit eser nedeniyle cezası 87/1-c maddesi uyarınca bir kat artırıldıktan sonra 87/1-son maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiileriyle Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 10/10/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.