TÜRK MİLLETİ ADINA

1)Sanık … hakkında mağdurlar … ve…”e yönelik hakaret ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından 5271 sayılı CMK”nun 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi olup temyiz kabiliyetleri bulunmadığından, bu hususta mahallince değerlendirme yapılması mümkün görülmüştür.
2)Sanık … müdafiinin;
a)Süresinden sonra gerçekleşen ve ceza miktarı itibariyle yerinde görülmeyen duruşmalı inceleme talebinin CMUK”un 318. maddesi uyarınca;
b)Yasal süresinde verdiği 26/03/2014 tarihli süre tutum dilekçesi ile hükmü sadece sanık sıfatıyla temyiz ettiği anlaşılmakla, yasal süreden sonra katılan sıfatıyla 16/04/2014 tarihinde yaptığı temyiz isteminin CMUK”un 317. maddesi uyarınca;
Reddine karar verilmiştir.
3)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …”in mağdur …”ye yönelik eyleminin sübutu kabul, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin eksik incelemeye yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanık … ile mağdur … arasında trafikte yol verme meselesinden dolayı tartışma çıktığı, çıkan tartışmanın kavgaya dönüşmesi üzerine sanığın üzerinde bulunan bıçakla mağduru göğüs solda toraksa nafiz olup pnömotoraksa ve hayati tehlike geçirmesine neden olacak şekilde tek darbeyle yaraladığı olayda;
A)Darbe sayısının tek oluşu, engel bir durum bulunmamasına rağmen sanığın eylemine kendiliğinden son vermesi ve hareketli kavga ortamında sanığın doğrudan mağdurun göğüs bölgesini hedef seçerek eylemini gerçekleştirdiğine yönelik yeterli delil bulunmaması gözetildiğinde, sanığın mağdura yönelik kastının öldürmeye yönelik olduğu hususunun kuşkuda kaldığı, eyleminin kasten yaralama suçunu oluşturduğu ve bu nedenle 1 yıldan 3 yıla kadar hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK”nun 86/1. maddesi uyarınca neticeye etkili olacak şekilde temel ceza belirlenmesi suretiyle kasten yaralama suçundan hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, suçun nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kasten öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm kurulması,
B)Olayı gören tarafsız tanık bulunmaması, olayın gelişimi konusunda her iki tarafın da birbirlerini suçlamaları ve taraflar arasında yaşanan tartışmada ilk haksız hareketin kimden geldiğinin kesin olarak tespit edilememesi karşısında; sanık hakkında haksız tahrik nedeniyle 1/4 ile 3/4 arasında ceza indirimi öngören TCK”nun 29. maddesi uyarınca asgari oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden, mağdur … ve arkadaşı …”in oluşa uygun düşmeyen ve aşamalarda değişen beyanlarına itibar edilmek suretiyle haksız tahrik hükümleri uygulanmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 14/03/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.