Yargitay-4-Ceza-Dairesi-2017-21895-Esas-2021-2932-Karar-Sayili-Ilami


Silahla tehdit – hakaret – mala zarar verme – geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali – silahla kasten yaralama – Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/21895 Esas 2021/2932 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/21895
Karar No: 2021/2932
Karar Tarihi: 28.01.2021

Silahla tehdit – hakaret – mala zarar verme – geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali – silahla kasten yaralama – Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/21895 Esas 2021/2932 Karar Sayılı İlamı

Mahkeme, sanık hakkında mala zarar verme, geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali ve silahla kasten yaralama suçlarından mahkumiyet kararı vermiştir. Bu suçların kanıtlarla ve savunmalarla temyiz denetimine uygun bir şekilde sergilendiği, hükümlerin hukuka uygun olduğu tespit edilmiştir. Ancak, Anayasa Mahkemesi’nin TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararına uyma zorunluluğu nedeniyle, sanık hakkındaki silahla tehdit ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri bozulmuştur. Hakaret suçunda aleniyet unsuru yeterince tartışılmamış, her iki suçta da TCK’nın 53. maddesi iptal edildiği için hükümler bozulmuştur. Hükümleri bozan kanun maddeleri: TCK’nın 53. maddesi, 5237 sayılı TCK’nın 125/4. maddesi.
4. Ceza Dairesi         2017/21895 E.  ,  2021/2932 K.

    “İçtihat Metni”

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Silahla tehdit, hakaret, mala zarar verme, geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali, silahla kasten yaralama
    HÜKÜMLER : Mahkumiyet

    K A R A R
    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
    A-Sanık hakkında mala zarar verme, geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali ve silahla kasten yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyizinde;
    Sanığa yükletilen mala zarar verme, geceleyin konut dokunulmazlığının ihlali ve silahla kasten yaralama eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
    Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu,
    Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi, hükümleri etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.
    Ancak;
    Anayasa Mahkemesi”nin 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK”nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesi zorunluluğu,

    Bozmayı gerektirmiş, sanık …”nun temyiz itirazları yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu nedenle BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun”un 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK”nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktalarının; tebliğnameye uygun olarak, hüküm fıkralarından, TCK”nın 53/1-b maddesinin uygulanmasına ilişkin kısım çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
    B-Sanık hakkında silahla tehdit ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyizine gelince;
    Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1-İddianamede açıklanan ve hükümde kabul edilen tehdit ve hakaret eylemlerine konu sözlerin bir bütün halinde silahla tehdit suçunu oluşturacağı gözetilmeden, silahla tehdit ve hakaret suçlarından iki ayrı mahkumiyet hükmü kurulması,
    2-Kabule göre de;
    a-Hakaret suçunda, 5237 sayılı TCK”nın 125/4. maddesinde ağırlaştırıcı neden olarak öngörülen aleniyetin gerçekleşmesi için olay yerinde başkalarının bulunması yeterli olmayıp, hakaretin belirlenemeyen sayıda kişi tarafından görülme, duyulma ve algılayabilme olasılığının bulunması, herhangi bir sınırlama olmaksızın herkese açık olan yerlerde işlenmesinin gerekmesine karşın, dosya kapsamından hakaret eylemini apartman içinde gerçekleştirdiği anlaşılan sanık hakkında, aleniyet unsurunun ne şekilde oluştuğu açıklanıp tartışılmadan cezada artırım yapılması,
    b-Her iki suç yönünden;
    Anayasa Mahkemesi”nin 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK”nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesi zorunluluğu,
    Bozmayı gerektirdiğinden, sanık …”nun temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.01.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.